(English Translation below text)

Refusons Les Compteurs assure l’aide aux résistants 24 h par jour, 7 jours semaine

Écrivez nous à:

RefusonsCompteurs@gmail.com 

Hydro-Québec ne croit pas dans la Magie des Fêtes 

Hydro-Québec continue de menacer les Québécoises et Québécois d’interruption de courant malgré qu’au Québec il est illégal d’interrompre du 1er Décembre au 1er Avril 

Hydro-Québec continue d’envoyer des mises en demeure de leurs avocats par huissiers aux résistants contre les compteurs intelligents 

*******************

(ENGLISH)

Refusons Les Compteurs assists resisters 24 hours a day, 7 days a week

Write to us at:

RefusonsCompteurs@gmail.com

Hydro-Québec does not believe in Holiday Magic

Hydro-Québec continues to threaten Quebecers with power interruptions despite the fact that in Quebec it is illegal to interrupt from December 1st to April 1st

Hydro-Québec continues to send notices of their lawyers by bailiffs to the resisters against smart meters